Deutsch
English
LUMEN
Exklusives Design von Tobias Grau für DIBBERN.
Der gedeckte Tisch
Fine Bone China von DIBBERN ist ein wundervolles Material. Leicht, durchscheinend, hauchdünn und trotzdem stabil. Pur und bestechend einfach erschafft es auf jedem gedeckten Tisch die ideale Bühne für feine Speisen und Getränke. Die Tischleuchten-Familie LUMEN, designed von Tobias Grau, setzt nun auch die gesamte Szenerie ins rechte Licht.
Gemeinsamkeit
DIBBERN und der Designer Tobias Grau können auf eine langjährige Zusammenarbeit zurückblicken und sind auch aufgrund der regionalen Nähe in engem kreativem Dialog. Für viele von Tobias Grau gestaltete Leuchten hat DIBBERN bereits die Leuchten-Schirme produziert. Der gleiche Anspruch an Qualität und Design war Ausgangspunkt für eine erste eigene Tischleuchten-Kollektion, gestaltet von Tobias Grau Design für DIBBERN: LUMEN.
Material und Gestaltung
Ein schlichter Porzellanzylinder und eine konzentrierte reduzierte Formgebung bringt das hauchdünne Fine Bone China von DIBBERN zum Strahlen. Zwei verschiedene, als Leuchten ausgestaltete Porzellankörper und vier verschiedene Gläser in jeweils zwei Glasfarben bilden die Kollektion und sind untereinander kombinierbar. Das Glas sorgt für warmes weiches Licht und spiegelt gleichzeitig die Leichtigkeit des Materials wider. Die klare Gestaltung macht LUMEN zum Objekt mit ganz eigenem Charakter.
Wie Lumen leuchtet
tipsyControl, ein patentiertes Verfahren, das das Dimmen und Ein- und Ausschalten durch Kippen, Halten und wieder Absetzen ermöglicht, erlaubt den Leuchten in verschiedenen Helligkeiten zu leuchten. Schalter- und kabellos können die Akkuleuchten sieben Stunden aktiv betrieben werden.
Tobias Grau ist ein mehrfach prämierter Designer, der Ende der 1980er Jahre gemeinsam mit seiner Frau sein eigenes Unternehmen für Leuchten-Design bei Hamburg gegründet hat. Seit 2020 arbeitet Tobias Grau als freischaffender Designer.
„Lumen besteht aus einem Zylinder aus Fine Bone China, der zugleich auch der Leuchtkörper ist, und aus einem Element aus farbigem Glas, in das man ihn hineinstellen oder das man ihm überstülpen kann. Den Zylinder gibt es in zwei Höhen, das Glas in vier Formen und zwei Farben, Anthrazit und Amber. Sämtliche Formen sind bekannt. Da ist nichts Neues dran. Aber in der Kombination entsteht der Ausdruck, und das reicht ja.“
Tobias Grau
Designer
Designer
DIBBERN Glas
Die DIBBERN Glas-Kollektion wird nach eigenen Entwürfen von hochwertigen Glasherstellern in Europa auf traditionelle Weise produziert. Alle Gläser sind mundgeblasen, handgeschliffen und werden aus durchgefärbtem Glas hergestellt.
DIBBERN im Handel
Entdecken Sie unsere Kollektion in unserem Flagshipstore in Hamburg oder bei unseren ausgewählten Fachhändlern.